Bons baisers de Vétroz-sur-Volga, camarade spectateur
© Jacques Pilet
La faucille et le tire-bouchon. C’est l’emblème de Vetrograd, tamponné à l’encre rouge sur le bras du spectateur: nous sommes bien dans le berceau de l’Amigne, transformé, le temps d’un été et de son spectacle en plein air, en terre des Soviets. Bienvenue à Vétroz-sur-Volga.
Dans La Pravda, la publication qui offre un programme déjanté des réjouissances, le président de commune, Olivier Cottagnoud – en chapka sur la photo, s’il vous plaît –, explique que Vetrograd est «la première commune valaisanne à tenter l’expérience du communisme.» On s’imprègne d’articles sur la culture russe en sirotant une vodka au café Pouchkine ou sous la tente-restaurant, décorée de photos géantes en quadrichromie sovietiédale. On contemple les affiches au graphisme constructiviste qui proclament: «La vérité vous ment!» Avant même le début du spectacle, on est conquis par ce grand raout organisé au cœur de Vétroz par le Théâtre de la Grappe: toute une commune qui se mobilise pour mettre sur pied un spectacle maousse, on en a vu d’autres (suivez mon regard). Ce qui est plus rare, c’est la qualité d’humour que l’on déguste à Vétroz: un mélange de sérieux et d’auto-ironie absolument rafraîchissant.
Tout le monde sur scène!
Mais reprenons dans l’ordre: le Théâtre de la Grappe – TGV pour les intimes –, formé d’amateurs encadrés par des professionnels, est la troupe locale qui propose aux habitants de la commune valaisanne un spectacle par année, en salle. De temps en temps, elle voit plus grand et s’offre un événement en plein air. «Le pari de départ était simple, explique Marie-Françoise Udry, présidente du TGV: nous voulions que tous les membres de la troupe puissent monter sur scène. Et aussi réunir un maximum de personnes sur la Place du Four, avec des musiciens et des chanteurs.»
Pierre-Pascal Nanchen, co-metteur en scène mandaté (avec Virginie Hugo) pour le projet, propose une pièce qui répond pile poil aux attentes logistiques: Le suicidé de Nikolaï Erdman permet d’aligner trente comédiens sur scène et d’impliquer le chœur mixte du village, plus ses deux fanfares miraculeusement fusionnées pour l’occasion. L’idée de bâtir un Vetrograd éphémère autour de l’arène du spectacle est née de la pièce elle-même.
Un chef-d’œuvre du XXe siècle
Mais la tragi-comédie de l’auteur russe a aussi des qualités intrinsèques majeures. Ecrite en 1928, au matin du stalinisme, c’est un chef-d’œuvre d’audace et d’humour grinçant, une farce métaphysique puissante et noire, un texte majeur du répertoire du XXe siècle. Meyerhold et Stanislavski, les deux géants russes de la mise en scène, se sont battus pour la créer. Le match s’est terminé sur un 0 à 0: Le Suicidé, ce «pamphlet contre le pouvoir soviétique» selon la censure stalinienne, ne sera jamais joué du vivant de son auteur. Il faudra attendre 1969 pour que la pièce soit montée, en Allemagne. Et 1987 pour que sa version intégrale soit accessible au public soviétique.
Un pamphlet anti-soviétique? Certes, Nikolaï Erdman décoche des flèches magistrales contre le paradis collectiviste en plein essor. Son héros, Simon Sémionovich Podsékalnikov, chômeur sans qualités et mari sans talent, patine sec sur le chemin du bonheur socialiste. Mais sa mésaventure trouve un large écho encore aujourd’hui, et sous toutes les latitudes: c’est la parabole des cadavres utiles, récupérés à des fins de propagande.
Soupçonné d’intentions suicidaires par sa femme, Simon commence par entrer dans son jeu pour ne pas la décevoir, en quelque sorte; il s’aperçoit en effet très vite qu’un projet de suicide, ça fait de vous quelqu’un. Enfin! La nouvelle se répand, et voilà le chômeur mélancolique assailli par une foule d’avocats des causes les plus diverses, qui le pressent de mourir en martyr sous leur bannière. Flatté, fêté, héroïsé, Simon n’a plus qu’à mourir pour être à la hauteur…
On pense à Brassens et à ses «Saint Jean Bouche d’or qui prêchent le martyre» tout en s’attardant ici bas: «Mourir pour des idées, c’est le cas de le dire/c’est leur raison de vivre, ils ne s’en privent pas.» On pense à tant d’autres cadavres instrumentalisés au nom d’improbables paradis. Le Suicidé, hélas, n’a pas pris une ride. La mise en scène sert sobrement ce texte magistral, porté par une distribution forcément inégale, mais toujours digne.
Bilan? Globalement positif, camarades! Vetrograd vaut largement une escapade estivale. Ou même pré-automnale puisque le spectacle se joue tous les jeudis, vendredis et samedis jusqu’au 14 septembre. Argument supplémentaire: les animations culturelles au café Pouchkine. Avec par exemple, le 8 aout, Marta Albertini, arrière-petite-fille de Tolstoj.
La vidéo promotionnelle du spectacle:
Vétroz, jusqu’au 14 septembre https://www.vetrograd.ch (Le programme des animations au café Pouchkine sera mis en ligne ces prochaines jours)
À lire aussi
Moldavie: victoire européenne, défaite démocratique
L’Union européenne et les médias mainstream ont largement applaudi le résultat des élections moldaves du 28 septembre favorable, à 50,2 %, à la présidente pro-européenne Maia Sandu. En revanche, ils ont fait l’impasse sur les innombrables manipulations qui ont entaché le scrutin et faussé les résultats. Pas un mot non (...)
A confondre le verbe et l’action, on risque de se planter
De tout temps, dans la galerie des puissants, il y eut les taiseux obstinés et les bavards virevoltants. Donald Trump fait mieux. Il se veut le sorcier qui touille dans la marmite brûlante de ses colères et de ses désirs. Il en jaillit toutes sortes de bizarreries. L’occasion de s’interroger: (...)
Censure et propagande occidentales: apprendre à les débusquer
Les affaires encore fraîches des drones russes abattus en Pologne et du bombardement israélien au Qatar offrent de belles illustrations du fonctionnement de la machine de guerre informationnelle dans nos pays démocratiques. Il existe en effet une matrice de la propagande, avec des scénarios bien rôdés, qu’on peut voir à (...)
Le voyage chahuté d’Ursula
Il est fait grand bruit autour d’une fable alarmiste, d’un incident minuscule lors du vol de la présidente de la Commission européenne entre la Pologne et la Bulgarie: la perturbation du GPS attribuée à la Russie et facilement surmontée comme cela est possible sur tous les avions. Quasiment rien en (...)
USA out, Europe down, Sud global in
Le sommet de l’Organisation de coopération de Shanghai et les célébrations qui se sont tenus en Chine cette semaine témoignent d’un nouveau monde. L’Europe n’en fait pas partie. A force de pusillanimité, d’incompétence géopolitique et à trop jouer la carte américaine, elle a fini par tout perdre. Pourtant, elle persévère (...)
Quand notre culture revendique le «populaire de qualité»
Du club FipFop aux mémorables albums à vignettes des firmes chocolatières NPCK, ou à ceux des éditions Silva, en passant par les pages culturelles des hebdos de la grande distribution, une forme de culture assez typiquement suisse a marqué la deuxième décennie du XXe siècle et jusque dans la relance (...)
Ukraine: le silence des armes n’est plus impossible
Bien qu’elles soient niées un peu partout en Occident, des avancées considérables vers une résolution du conflit russo-ukrainien ont eu lieu en Alaska et à Washington ces derniers jours. Le sort de la paix dépend désormais de la capacité de l’Ukraine et des Européens à abandonner leurs illusions jusqu’au-boutistes. Mais (...)
Les Européens devant l’immense défi ukrainien
On peut rêver. Imaginons que Trump et Poutine tombent d’accord sur un cessez-le-feu, sur les grandes lignes d’un accord finalement approuvé par Zelensky. Que feraient alors les Européens, si fâchés de ne pas avoir été invités en Alaska? Que cette hypothèse se confirme ou pas, plusieurs défis controversés les attendent. (...)
Trouver le juste cap dans la tempête
La tornade qui, en Europe, s’est concentrée sur la Suisse nous laisse ébaubis. Le gros temps durera. Ou s’éclaircira, ou empirera, selon les caprices du grand manitou américain. Les plaies seront douloureuses, la solidarité nécessaire. Il s’agira surtout de définir le cap à suivre à long terme, à dix, à (...)
Rencontre inédite avec le vice-président de la Douma russe
Non, il n’a pas de cornes ni de queue fourchue, ni même de couteau entre les dents. Il ne mange pas non plus d’enfants ukrainiens au petit-déjeuner. Piotr Tolstoy semble être un homme normal. Quoique. A la réflexion, l’arrière-arrière-petit-fils de l’écrivain Léon Tolstoï possède un sens de l’ironie et un (...)
A Gaza, la poésie survit sous les bombes
L’armée israélienne détruit méthodiquement Gaza avec la volonté affichée de faire disparaître non seulement les Palestiniens qui y vivent mais aussi leur culture. Une anthologie de la poésie gazaouie d’aujourd’hui vient de paraître, regroupant les poèmes de vingt-six autrices et auteurs − dont certains ont été tués par les bombes (...)
Quand le Festival bat son plein tous les Seniors n’ont pas le blues…
L’esprit du temps et le commerce obligeant: tous devraient hurler de joie, au risque sinon d’être taxés de ronchons. Mais la fête obligatoire ne suppose-t-elle pas que tous y soient conviés? Et si l’on poussait alors la logique à bout: si tout le monde se ruait au Montreux Jazz Festival, (...)
Ukraine-Iran, miroirs inversés de la grande guerre impériale occidentale
D’un côté l’Ukraine, agressée par son grand voisin russe et soutenue par les pays occidentaux. De l’autre l’Iran, brutalement bombardé par Israël et les Etats-Unis et pourtant voué aux gémonies. Sans parler de la Palestine, dont le massacre ne suscite que quelques réactions de façade. Comment expliquer une telle différence (...)
Chine-Russie: le nouvel axe du monde est là pour durer
Dans la mythologie chrétienne et nombre de religions, l’Axis Mundi est le centre sacré de l’univers, le moyeu autour duquel les différentes parties du monde s’ordonnent et trouvent leur place. Ce rôle était tenu jusqu’ici par l’Occident incarné par le binôme Europe-Etats-Unis. Il a désormais basculé vers l’Asie, autour de (...)
La russophobie, comme l’antisémitisme, remonte à plus de mille ans
La haine de la Russie ne date pas d’hier. Tout comme celle des juifs, elle possède des racines religieuses et daterait du schisme entre le catholicisme et l’orthodoxie. Toutes deux ont par ailleurs les mêmes conséquences catastrophiques pour les populations qui en sont victimes. Explications
Réapparition des mines antipersonnel dans l’Union européenne
La convention d’Ottawa (1997) a laissé croire à la prochaine éradication des mines antipersonnel, redoutables armes à bas coût qui tuent et mutilent les civils par millions. Cet espoir d’éradication pourrait toutefois s’évanouir si certains Etats membres de l’Union européenne, frontaliers de la Russie, venaient à dénoncer la convention comme (...)
