Les hommes qui croient pouvoir renverser des régimes

Publié le 13 mars 2026

© Shutterstock

Depuis un abri en Israël, Avraham Burg, ancien parachutiste israélien et homme politique de haut rang du parti travailliste Awoda, rappelle qu’il ne suffit pas d’éliminer un dirigeant pour transformer un pays. Car de l’Afghanistan à l’Irak, du Liban à l’Iran, l’histoire montre que les sociétés survivent à leurs gouvernements. Et que cette stratégie en dit moins sur les leaders qui doivent être renversés que sur la psychologie de ceux qui croient pouvoir façonner l'histoire.

Article publié sur Infosperber le 06.03.26, traduit et adapté par Bon pour la tête 

____________________

Avraham Burg, parachutiste israélien et homme politique de haut rang du parti travailliste Awoda. Il critique la politique de colonisation israélienne. Cet article a été publié le 5 mars sur Substack.

J’écris ces lignes dans un abri en Israël, tandis que retentissent les sirènes, les signaux d’alarme et les explosions.

La vérité est simple. Je soutiens les objectifs déclarés de la guerre contre l’Iran: la destitution d’un dirigeant autoritaire brutal, le remplacement d’un régime théocratique, la séparation du fondamentalisme religieux de l’appareil d’Etat et l’ouverture d’un espace pour une société civile démocratique capable de s’organiser et d’assumer la responsabilité du pays.

Je n’ai qu’une petite suggestion à faire: au lieu de commencer à Téhéran, nous devrions peut-être commencer ici, à Jérusalem. Si cela fonctionne ici, nous pourrons continuer là-bas. Quelqu’un devrait venir et éliminer en douceur le dinosaure autoritaire et ses acolytes qui ont pris le contrôle du poste de Premier ministre.

Il n’est pas nécessaire de recourir à des assassinats spectaculaires. Il suffirait que le guide suprême d’Israël soit simplement renvoyé chez lui, que le lien entre religion messianique et pouvoir politique soit rompu, et qu’une large opinion publique civile puisse à nouveau assumer la responsabilité de la société et de l’Etat. Malheureusement, de tels développements heureux sont généralement réservés à d’autres pays, à d’autres régimes considérés comme encore pires que le nôtre. Personne ne viendra, nous devrons apparemment faire le travail nous-mêmes, de manière lente et difficile.

L’illusion des décideurs

La psychologie de ceux qui croient pouvoir renverser des gouvernements est l’un des sujets les plus fascinants et les plus tragiques de la politique internationale. Des dirigeants intelligents et expérimentés, entourés de services secrets, de conseillers, de données et de ressources immenses, se convainquent qu’ils peuvent façonner l’histoire à leur guise. Dans leur imagination, l’histoire peut être changée par quelques mesures décisives. Il suffit d’exercer une pression ou une violence au bon endroit, d’éliminer la bonne personne, et tout l’édifice s’effondre. Cette idée revient sans cesse – et échoue presque toujours!

L’erreur commence par une projection. Ces décideurs imaginent que les sociétés auxquelles ils sont confrontés fonctionnent selon les mêmes règles que leur propre monde politique: intérêts personnels, loyautés flexibles, instinct de privilégier sa propre sécurité et sa propre richesse avant tout. Dans leur imagination, des politiciens comme Netanyahou et Trump se voient dans une version moderne du règne absolutiste de Louis XIV. Ils sont convaincus que l’Etat et le souverain sont indissociables: «L’Etat, c’est moi.» Et ils partent du principe que leurs adversaires pensent exactement comme eux.

Dans cette conception, l’autre régime apparaît presque exclusivement comme une pyramide de la peur. Si l’on enlève le sommet, la structure s’effondre. Cette hypothèse est toutefois trompeuse lorsqu’elle s’applique à des régimes fondés sur des convictions. Certains systèmes politiques ne sont pas principalement maintenus par la peur ou les intérêts personnels, mais par un discours idéologique qui donne un sens à la vie de millions de personnes. Dans de tels systèmes, la loyauté ne va pas seulement à l’homme au sommet, mais aussi au récit que le régime diffuse sur l’histoire, les sacrifices et le destin.

Afghanistan, Irak, Liban

Les Etats-Unis auraient dû apprendre cette leçon depuis longtemps. Au lieu de cela, ils ont répété la même erreur sur différents continents.

En Afghanistan, ils ont dépensé des milliards de dollars et sacrifié des milliers de vies humaines pendant deux décennies pour construire un Etat démocratique libéral sur le modèle occidental. Ils partaient du principe que la société afghane n’attendait que d’être libérée, que les élites s’adapteraient, et que la population finirait par adopter un nouveau modèle politique. Il en a résulté un vide dans lequel sont revenues, précisément, les forces que la guerre était censée éliminer. La même logique a présidé à l’invasion de l’Irak et à plusieurs autres interventions, au cours desquelles la puissance américaine est intervenue avec une grande assurance, laissant derrière elle une instabilité encore plus profonde.

Israël a fait sa propre expérience de cette illusion. En 1982, les dirigeants israéliens pensaient que l’expulsion de l’OLP de Beyrouth et la mise en place d’un gouvernement chrétien favorable à Israël conduiraient le Liban vers une nouvelle ère politique. Au lieu de cela, un vide s’est créé, d’où a émergé une nouvelle force qui allait devenir l’ennemi le plus dangereux d’Israël à sa frontière nord.

La raison en est simple: les régimes idéologiques ne fonctionnent pas comme des pyramides. Ils fonctionnent comme des réseaux, parfois comme des systèmes de croyances, parfois comme une conscience collective. Lorsqu’ils sont attaqués de l’extérieur, l’attaque peut renforcer le discours interne sur leur lutte et leur mission.

L’Iran est un cas particulièrement révélateur. De nombreux analystes occidentaux partent du principe que l’élite iranienne est avant tout loyale envers elle-même et que le système s’effondrera dès que le risque personnel sera suffisamment élevé. Cependant, cette hypothèse en dit peut-être plus long sur les observateurs que sur l’Iran. Il existe, en Iran, un véritable noyau idéologique. Il ne s’agit pas nécessairement d’une majorité, mais d’un groupe suffisamment important de personnes qui croient véritablement à la mission religieuse et révolutionnaire du régime. Pour eux, le système n’est pas seulement une structure de pouvoir, mais une structure qui a du sens. Autour d’eux, nombreux sont ceux qui rejettent profondément le régime mais qui reculent devant l’idée d’une intervention étrangère dans leur vie nationale.

Iranisation de l’Occident

C’est là que réside la douloureuse ironie de la situation actuelle. Les mêmes politiciens qui militent avec le plus d’enthousiasme pour l’instauration de la démocratie en Iran éloignent en même temps leurs propres pays, les Etats-Unis et Israël, des normes de la démocratie libérale. Au lieu de défendre les institutions, les lois et la limitation du pouvoir, ils mènent une politique axée sur l’autorité personnelle et une profonde méfiance à l’égard du libéralisme. Ils veulent que l’Iran devienne plus occidental, alors que, sous leur direction, l’Occident ressemble de plus en plus à l’Iran.

Une simple expérience de pensée révèle la faiblesse de leurs hypothèses. Imaginez qu’un matin, tous les dirigeants politiques israéliens disparaissent: le Premier ministre, les ministres de haut rang, les chefs de coalition et la famille élargie qui entoure le pouvoir. Israël s’effondrerait-il? Bien sûr que non. Les écoles continueraient à enseigner, les hôpitaux à fonctionner, les tribunaux à siéger, l’armée à fonctionner et la société civile à poursuivre ses interminables querelles et imperfections. La vie réelle du pays continuerait.

Ce n’est pas un fantasme politique mais un rappel que ceux qui rêvent de renverser des régimes oublient souvent: les sociétés sont plus que leurs gouvernements. Les réseaux survivent à l’effondrement de nœuds individuels. Si un régime est fondé sur des convictions plutôt que sur de simples intérêts personnels, la destitution d’un dirigeant n’est pas la fin de l’histoire. Parfois, ce n’est que le début d’un chapitre plus sombre.

L’imagination d’un changement de régime par l’élimination d’un dirigeant n’est pas toujours une stratégie. Souvent, c’est un miroir. Elle en dit moins sur les sociétés qui doivent être changées de l’extérieur que sur la psychologie de ceux qui croient pouvoir façonner l’histoire. Ils partent du principe que toute la structure repose sur une seule personne: eux-mêmes. L’histoire est rarement impressionnée par de tels architectes. Elle avance comme un fleuve lent et obstiné, ignorant les porte-parole militants, les politiciens manipulateurs et les stratèges de second ordre. Elle laisse derrière elle des ruines que personne n’avait prévues et dont personne n’assume la responsabilité. Et la leçon la plus cruelle de l’histoire est que ceux qui tentent de remodeler le monde par la force sont rarement ceux qui en paient le prix.

Lire l’article original

Commentaires

Les commentaires sont les bienvenus ! Pour préserver la qualité des échanges, merci de respecter notre charte des commentaires.

S’abonner
Notification pour
2 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire

À lire aussi

Politique

Neutralité helvétique et libido en baisse

Après deux ans d’absence, les tragi-comiques péripéties des Schinken Pochon sont de retour. Cette chronique humoristique met en scène une famille bien suisse. Ses membres réagissent diversement à l’actualité, en fonction de leurs convictions et de leurs névroses — l’un allant rarement sans l’autre. Dans cet épisode, c’est Jacques-André Schinken, (...)

Patrick Morier-Genoud
Politique

Pour ou contre la guerre: l’Allemagne s’enflamme

Depuis des mois, le chancelier Friedrich Merz parle de faire de son pays la première puissance militaire d’Europe. Le budget de l’armée a doublé, bientôt triplé, au prix de dettes et de coupes dans le social. Le ton des envolées contre la Russie ne cesse de monter. Face aux partis (...)

Jacques Pilet
Politique

A bout de souffle la Russie, vraiment? La guerre vue de Koursk

Alors que les récits occidentaux annoncent une Russie au bord de l’effondrement, que reste-t-il de ce diagnostic lorsqu’on se rend au plus près du front? A Koursk, région russe durement touchée par l’offensive ukrainienne de 2024, la vie a repris son cours malgré les attaques de drones et les destructions. (...)

Guy Mettan
Politique

Pacte de La Mecque: une «OTAN islamique» sur les ruines du désordre américain?

En rapprochant l’Arabie saoudite, la Turquie et le Pakistan autour d’une garantie de défense commune, ce pacte témoigne d’une transformation profonde: celle d’une région qui, sans rompre avec Washington, cherche désormais à construire sa propre sécurité, à diversifier ses alliances et à s’émanciper progressivement de l’ordre américain.

Hicheme Lehmici
Politique

L’alliance militaire Suisse-Israël

Le chef de l’armement, Urs Loher, s’est rendu en Israël, les 13 et 14 juillet dernier, pour resserrer encore les liens entre les entreprises militaires des deux pays. En Europe, il n’y a que l’Allemagne et la Roumanie qui entretiennent avec l’Etat hébreu des collaborations de nature aussi intense. La (...)

Jacques Pilet
Economie, Politique

Ormuz miné: le monde sans plan B

Le Guide iranien est mort. Son fils héritier appelle à la vengeance. Ormuz, lui, est bien vivant et il tue à petit feu l’économie mondiale. Un détroit de 24 miles de large miné par des Gardiens de la Révolution sans maître, négocié par des diplomates sans prise, redouté par des (...)

Sid Ahmed Hammouche
CultureAccès libre

Le Warhol que Khomeiny n’a pas brûlé

La République islamique voulait chasser l’influence occidentale. Elle conserve pourtant, dans les réserves d’un musée de Téhéran, l’une des collections d’art moderne les plus précieuses hors d’Europe et des États-Unis — dont personne, pas même le régime qui la détient, ne connaît la valeur exacte.

Michel Santi
Politique

Sommet d’Ankara: le revolver d’Erdogan ou le suicide stratégique de l’Europe

Le sommet de l’OTAN des 7 et 8 juillet 2026 marque-t-il le moment où l’Europe a définitivement basculé d’une logique de dissuasion vers une logique de préparation à la guerre? Il a en effet consacré une évolution stratégique qui pourrait rapprocher progressivement l’Europe d’une logique de confrontation durable avec la (...)

Hicheme Lehmici
Politique

Comment Israël et son lobby ont mené l’Amérique à la guerre contre l’Iran

Israël, son lobby et Washington: une alliance qui ne dit pas son nom, mais qui façonne depuis des décennies la politique américaine face à l’Iran. Milliardaires, néoconservateurs, évangélistes, complexe militaro-industriel, Congrès et grands médias… l’AIPAC mobilise une puissance financière et politique sans équivalent pour pousser l’Amérique vers l’affrontement avec Téhéran.

Jean-Pierre Vettovaglia
Politique, Histoire, Société

Comment Trump a domestiqué la FIFA

La FIFA (Fédération internationale de football association) gouvernait autrefois le football mondial. Elle doit désormais composer avec les intérêts des grandes puissances. À travers la Coupe du monde 2026, les crises de gouvernance de l’organisation et la proximité croissante entre Gianni Infantino et Donald Trump, se dessine un basculement plus (...)

Hicheme Lehmici
Politique

Damas, Beyrouth, Ankara: la nouvelle carte du Levant

Pendant que la France mise sur la reconstruction syrienne et que l’Iran cherche à revenir dans le jeu régional, le Liban, lui, reste à l’écart, oublié du cortège présidentiel français et des priorités diplomatiques. Entre insécurité persistante et rivalités de puissances, Paris joue seul sa carte au Levant, sans filet (...)

Sid Ahmed Hammouche
Politique

L’affaire Abunimah ou la faillite de l’Etat de droit suisse

En 2025, Ali Abunimah, un journaliste palestino-américain, était arrêté à Zurich. Enfermé pendant trois jours, il a été expulsé, menotté. Depuis, la Confédération, désavouée par les tribunaux, a reconnu ses torts. Mais elle continue d’esquiver la question centrale: sur ordre de qui Abunimah a-t-il été arrêté? Quels conflits d’intérêts ou (...)

Laurent Desaison
Politique, Histoire

Les Etats-Unis se sont construits sur un mensonge

Washington fête ce week-end le quart de millénaire de son indépendance. Le récit est bien huilé: l’expérience américaine aurait en son cœur les principes démocratiques. L’histoire dit pourtant l’inverse: les pères fondateurs, hostiles à l’idée même de démocratie, ont bâti un gouvernement pensé pour protéger les privilèges d’une élite face (...)

Martin Bernard
Politique

Guerre en Iran: «Les médias occidentaux déforment la réalité»

Un groupe d’Iraniens, tous titulaires d’un doctorat de l’EPFL, a contacté notre rédaction pour partager une vision de la guerre et de la réalité iranienne qui tranche avec celle véhiculée par les grands médias occidentaux. Sans ménager le gouvernement de Téhéran, qu’ils critiquent ouvertement, ils dénoncent une représentation partielle, parfois (...)

Martin Bernard
Politique

Amérique latine: le grand virage

Enfin un sujet de contentement pour Donald Trump. Son poulain, qui est aussi citoyen des Etats-Unis et a voté pour lui, va accéder à la présidence de la Colombie. Dans un pays profondément divisé, il a manqué à la gauche sortante 250 000 voix sur 26 millions de votants. Il (...)

Jacques Pilet
Politique

La Genève internationale perd sa centralité

La crise financière des organisations internationales ne fait qu’accélérer une évolution plus profonde: dans un monde devenu multipolaire, Genève perd progressivement la position centrale qu’elle occupait au sein de la gouvernance mondiale.

Guy Mettan