Le souvenir empoisonné de Babi Yar
Sur les 900’000 habitants de Kyiv à cette époque, plus de 120’000 Juifs. Ceux-ci reçurent l’ordre de se rendre à un point donné et de marcher en file vers un but inconnu «vers un endroit plus tranquille» leur disait-on. Ils crurent à une déportation. Mais ils durent monter, par familles entières, sur une hauteur boisée près de la ville, et un à un, au bord d’un ravin, tous furent tués par balles, précipités dans le charnier en contrebas. L’opération était dirigée par un Sonderkommando allemand, mais conduite sur le terrain par des militants ultranationalistes ukrainiens.
Ce lieu de mémoire ne figure sur aucun guide touristique. Voulant m’y rendre (en 2014), je dus bien chercher. La chauffeuse de taxi ne le connaissait pas. La route qui y menait, au milieu d’une forêt, n’était pas asphaltée. Et là, je découvris enfin un modeste monument honorant les victimes de cette Shoah par balles, volontairement «oublié» par l’URSS en son temps, par les autorités locales et peu cité, c’est plus étonnant, par Israël.
Qu’est-il arrivé aux corps? Ils ont été en partie déterrés des mois plus tard et brûlés. D’autres restes ont ressurgi en 1961 avec la rupture d’une digue qui inonda le quartier sous la colline, faisant de nombreuses victimes. C’est cette même année que l’horreur fut connue du monde, grâce au poème de Evgueni Evtouchenko, «Babi Yar» qui veut dire «le ravin des bonnes femmes». Mais l’oubli retomba au fil des ans.
Cela d’autant plus que l’Ukraine indépendante ne souhaitait pas raviver le souvenir des massacres (100’000 personnes au bas mot) commis par les nazis, main dans la main avec l’OUN (Organisation des nationalistes ukrainiens) et l’UPA (Armée insurectionnelle ukrainienne). En 2015 encore, ces «héros» étaient officiellement célébrés à Kyiv et des plaques déposées en leur souvenir. On célébra alors leur action après que les Soviétiques, en 1944, récupérèrent l’Ukraine. Ces combattants menèrent contre eux une guerilla qui se poursuivit jusqu’au début des années 1950.
Il est faux d’affirmer, comme le fait Poutine, que les héritiers actuels de cette sinistre mouvance sont au pouvoir aujourd’hui. Mais à la marge, ils tentent encore d’exercer leur influence. Dans l’ouest du pays, à Lviv, le berceau du nationalisme, et auprès du pouvoir à Kyiv. Ce sont eux, et leurs sympathisants, qui ont réclamé le plus fort que l’ukrainien soit imposé dans les écoles des régions russophones.
L’histoire n’explique pas tout, ne justifie certes pas les abominations contemporaines, mais l’ignorer, c’est fermer les yeux sur la marche du monde.
À lire aussi
Le déclassement géopolitique de la Suisse est-il irréversible?
Même s’il reste très aléatoire de faire des prévisions, il est légitime de se demander aujourd’hui ce que nos descendants, historiens et citoyens, penseront de nous dans 50 ans. A quoi ressemblera la Suisse dans un demi-siècle? A quoi ressembleront l’Europe, si elle n’a pas été «thermonucléarisée» entre-temps, et le (...)
Ecrivaine, éditrice et engagée pour l’Ukraine
Marta Z. Czarska est une battante. Traductrice établie à Bienne, elle a vu fondre son activité avec l’arrivée des logiciels de traduction. Elle s’est donc mise à l’écriture, puis à l’édition à la faveur de quelques rencontres amicales. Aujourd’hui, elle s’engage de surcroît pour le déminage du pays fracassé. Fête (...)
Une société de privilèges n’est pas une société démocratique
Si nous bénéficions toutes et tous de privilèges, ceux-ci sont souvent masqués, voir niés. Dans son livre «Privilèges – Ce qu’il nous reste à abolir», la philosophe française Alice de Rochechouart démontre les mécanismes qui font que nos institutions ne sont pas neutres et que nos sociétés sont inégalitaires. Elle (...)
A confondre le verbe et l’action, on risque de se planter
De tout temps, dans la galerie des puissants, il y eut les taiseux obstinés et les bavards virevoltants. Donald Trump fait mieux. Il se veut le sorcier qui touille dans la marmite brûlante de ses colères et de ses désirs. Il en jaillit toutes sortes de bizarreries. L’occasion de s’interroger: (...)
Censure et propagande occidentales: apprendre à les débusquer
Les affaires encore fraîches des drones russes abattus en Pologne et du bombardement israélien au Qatar offrent de belles illustrations du fonctionnement de la machine de guerre informationnelle dans nos pays démocratiques. Il existe en effet une matrice de la propagande, avec des scénarios bien rôdés, qu’on peut voir à (...)
Comment les industriels ont fabriqué le mythe du marché libre
Des fables radiophoniques – dont l’une inspirée d’un conte suisse pour enfants! – aux chaires universitaires, des films hollywoodiens aux manuels scolaires, le patronat américain a dépensé des millions pour transformer une doctrine contestée en dogme. Deux historiens dévoilent cette stratégie de communication sans précédent, dont le contenu, trompeur, continue (...)
Le trio des va-t-en-guerre aux poches trouées
L’Allemand Merz, le Français Macron et le Britannique Starmer ont trois points communs. Chez eux, ils font face à une situation politique, économique et sociale dramatique. Ils donnent le ton chez les partisans d’affaiblir la Russie par tous les moyens au nom de la défense de l’Ukraine et marginalisent les (...)
Ukraine: le silence des armes n’est plus impossible
Bien qu’elles soient niées un peu partout en Occident, des avancées considérables vers une résolution du conflit russo-ukrainien ont eu lieu en Alaska et à Washington ces derniers jours. Le sort de la paix dépend désormais de la capacité de l’Ukraine et des Européens à abandonner leurs illusions jusqu’au-boutistes. Mais (...)
Les Européens devant l’immense défi ukrainien
On peut rêver. Imaginons que Trump et Poutine tombent d’accord sur un cessez-le-feu, sur les grandes lignes d’un accord finalement approuvé par Zelensky. Que feraient alors les Européens, si fâchés de ne pas avoir été invités en Alaska? Que cette hypothèse se confirme ou pas, plusieurs défis controversés les attendent. (...)
Le cadeau de Trump aux Suisses pour le 1er Août
Avec 39 % de taxes douanières supplémentaires sur les importations suisses, notre pays rejoint la queue de peloton. La fête nationale nous offre toutefois l’occasion de nous interroger sur notre place dans le monde. Et de rendre hommage à deux personnalités du début du 20e siècle: Albert Gobat et Carl (...)
Rencontre inédite avec le vice-président de la Douma russe
Non, il n’a pas de cornes ni de queue fourchue, ni même de couteau entre les dents. Il ne mange pas non plus d’enfants ukrainiens au petit-déjeuner. Piotr Tolstoy semble être un homme normal. Quoique. A la réflexion, l’arrière-arrière-petit-fils de l’écrivain Léon Tolstoï possède un sens de l’ironie et un (...)
Le cancer de l’Ukraine
La loi votée à Kiev pour supprimer les organes de lutte contre la corruption irrite la population et choque l’UE. Mais elle ravit les parlementaires qui l’ont plébiscitée et dont trois sur quatre sont millionnaires. Ce d’autant que leur mandat est échu.
Voyage en vélo à travers la Bulgarie (3 et fin)
Six cents kilomètres séparent Sofia, la capitale, de Velik Tarnovo, au centre-nord de la Bulgarie. En dix-sept jours de vélo, du 17 mai au 3 juin, j’ai découvert un pays attachant et d’une richesse culturelle insoupçonnée. Dans ce troisième et dernier chapitre, je vous propose, entre autres, de rencontrer des (...)
Voyage en vélo à travers la Bulgarie (2)
Six cents kilomètres séparent Sofia, la capitale, de Velik Tarnovo, au centre-nord de la Bulgarie. En dix-sept jours de vélo, du 17 mai au 3 juin, j’ai découvert une richesse culturelle insoupçonnée: les fresques des tombeaux thraces, vieux de 24 siècles, un stade et un théâtre romain parfaitement conservés et (...)
Ukraine-Iran, miroirs inversés de la grande guerre impériale occidentale
D’un côté l’Ukraine, agressée par son grand voisin russe et soutenue par les pays occidentaux. De l’autre l’Iran, brutalement bombardé par Israël et les Etats-Unis et pourtant voué aux gémonies. Sans parler de la Palestine, dont le massacre ne suscite que quelques réactions de façade. Comment expliquer une telle différence (...)
Voyage en vélo à travers la Bulgarie
Six cents kilomètres séparent Sofia, la capitale, de Velik Tarnovo, au centre-nord de la Bulgarie. En dix-sept jours de vélo, du 17 mai au 3 juin, j’ai découvert une richesse culturelle insoupçonnée: les fresques des tombeaux thraces, vieux de 24 siècles, un stade et un théâtre romain parfaitement conservés et (...)
