Sabine Dormond

Page 2 · revenir au début

Sabine Dormond

Sabine Dormond est écrivaine et traductrice.

Cinq bonnes raisons de lire Etienne Barilier

CultureArticle

Cinq bonnes raisons de lire Etienne Barilier

La semaine dernière, l’auteur de Dans Khartoum assiégé recevait le prix de l’Association vaudoise des écrivains pour l’ensemble de son œuvre. Une oeuvre dont l’ampleur, l’étendue, l’érudition et la profondeur de réflexion peuvent intimider: Etienne Barilier serait-il un intellectuel trop austère? Quel affreux malentendu! Voici, à l’attention des débutants hésitants, quelques bonnes raisons de découvrir un auteur qui n’hésite pas à mordre et à faire preuve d’ironie. Un texte signé Sabine Dormond, membre de l’Association qui lui a décerné le prix et qui fête cette année son 75ème anniversaire.

21 novembre 2019 4 min de lecture

En quête de lecteurs au bout de la souris

CultureArticle

En quête de lecteurs au bout de la souris

L’arrivée du traitement de texte a démocratisé un rêve quasi universel: aujourd’hui, tout le monde écrit, ou presque. Les éditeurs, pourtant nombreux, ne parviennent pas à absorber toute cette production littéraire. Mais il y a d’autres moyens de trouver un lectorat: à côté de l’autoédition, de l’édition à compte d’auteur ou de l’édition numérique, les plateformes de partage de textes se développent. Comme webstory.ch, créé voici 8 ans par la genevoise Helena Zanelli.

12 décembre 2019 3 min de lecture

Chez Alain Cebius, séduction et rapiaterie font bon ménage

CultureArticle

Chez Alain Cebius, séduction et rapiaterie font bon ménage

Aimer, c’est paraît-il, transformer les défauts de l’autre en qualités. Mais si certains travers ou petites manies effectivement peuvent présenter un côté attendrissant, d’autres sont plus rédhibitoires. La radinerie par exemple. Alain Cebius aborde le thème avec humour dans un roman décalé et à travers un personnage qui brille par sa médiocrité.

6 janvier 2020 7 min de lecture

Le squelette et sa propriétaire

CultureArticle

Le squelette et sa propriétaire

Dominique de Rivaz est une hydre à mille têtes, à en croire le nombre de ses casquettes. Scénariste, cinéaste, metteuse en scène, auteure et jadis participante à la fameuse émission des télévisions francophones «La Course autour du monde» qui a fait rêver plus d’un journaliste en herbe, elle vient de sortir un recueil assaisonné d’humour parfois sarcastique et d’une bonne dose de fantaisie. Paru aux éditions Le Cadratin sous le titre Le monsieur qui vendait des choses inutiles, il aborde la question de la mort et de la décrépitude. Celle de ses proches, de son père et la sienne en filigrane. Entretien.

8 janvier 2020 7 min de lecture

Du Platzspitz à la Riponne

CultureArticle

Du Platzspitz à la Riponne

Guillaume Favre a 10 ans quand les frères ainés de ses camarades de classe sombrent dans la toxicomanie. Cette réalité entre en résonnance avec les images de la scène ouverte de la drogue diffusées à la télévision. Elle le marque au point qu’il décide, 30 ans plus tard, de consacrer un roman à ce phénomène de société. Paru aux éditions Cousu mouche sous le titre Presque vivants, ce livre retrace la descente aux enfers de Thierry et l’impact qu’elle aura, des décennies plus tard, sur son frère Maxime.

12 février 2020 6 min de lecture

Josette Bauer et Truman Capote ou le drame de vivre à la mauvaise époque

CultureArticleLibre

Josette Bauer et Truman Capote ou le drame de vivre à la mauvaise époque

Dans un roman à l’architecture baroque qui vient de paraître aux éditions Albin Michel sous le titre «La scandaleuse Madame B.», Pierre Béguin retrace la vie de Josette Bauer, condamnée en Suisse pour complicité de parricide dans les années cinquante, évadée du centre pénitentiaire de Berne après avoir purgé les deux tiers de sa peine, arrêtée plus tard aux États-Unis dans le cadre d’une saisie d’héroïne d’une ampleur sans précédent, témoin clé dans le démantèlement d’un réseau de trafiquants et finalement à l’origine d’une longue crise diplomatique entre la Suisse et les États-Unis.

19 mars 2020 7 min de lecture

La rage de vaincre

CultureArticle

La rage de vaincre

Avec le micro-roman «Giulia» paru chez BSN Press, la Lausannoise Claire Genoux réussit le pari de se glisser dans la peau d’un handicapé de la parole. De la communication à tout le moins. Sacré défi pour une personne aussi à l’aise dans l’expression verbale qu’une poétesse enseignant à l’Institut littéraire de Bienne!

14 juillet 2020 3 min de lecture

Comment les éditeurs romands ont-ils résisté au coronavirus?

CultureArticle

Comment les éditeurs romands ont-ils résisté au coronavirus?

Il faut de l’idéalisme, voire un brin de folie, pour se lancer dans l’édition en Suisse romande. C'est un métier de funambule où l’on se bat sans cesse pour maintenir la ligne de flottaison, où l’on se démène sans compter pour gagner très peu d'argent. Ils sont pourtant nombreux à relever le défi et rien ou presque ne parvient à les décourager. Pas même une pandémie. Enquête auprès de dix éditeurs romands.

15 octobre 2020 5 min de lecture

Englué dans la «pâte informe des jours»

CultureArticle

Englué dans la «pâte informe des jours»

Dans son roman «L'obscur» paru aux Editions Hélice Hélas, l’enseignant et écrivain vaudois Philippe Testa, lauréat du prix du Roman des Romands en 2009, campe un univers légèrement futuriste qui caricature certains travers de notre société comme la sur-hiérarchisation, la cruauté du monde de l'entreprise, l'insipidité des divertissements de masse et l'absence de solidarité au niveau de l'Etat comme entre individus. Outre une critique de l’individualisation forcenée, ce roman soulève des questions intéressantes par rapport à la robotisation: Jusqu’où le confort contribue-t-il à notre bien-être? Que gagne-t-on à éviter l’effort physique?

22 octobre 2020 4 min de lecture

Les vicissitudes de la modernité

CultureArticle

Les vicissitudes de la modernité

Le fonctionnement, certes aléatoire, d’un photocopieur peut-il donner matière à un roman? Oui, à condition de réunir un auteur comme Daniel Fattore et un éditeur comme Hélice Hélas. Il fallait cette conjonction d’humour délirant et d’ouverture aux explorations littéraires les plus originales pour que le roman «Tolle, lege!» (ramasse et lis!) voie le jour en cette année de pandémie.

14 décembre 2020 3 min de lecture

Les amputés de la parole

CultureArticle

Les amputés de la parole

Après l’excellent documentaire «Un pays qui se tient sage» de l’écrivain et réalisateur français David Dufresne, c’est au tour de sa consœur Sophie Divry de s’emparer du thème des violences policières et de la dérive autoritariste du gouvernement français. Dans son dernier ouvrage paru au Seuil en automne de cette année sous le titre «Cinq mains coupées», la romancière s’efface pour céder la parole à cinq hommes emblématiques de cette France sidérée par la démesure de la répression. Quatre travailleurs manuels et un étudiant qui s’étaient joints aux manifestations des gilets jaunes ou à une marche pour le climat. Ils en reviennent avec une main en moins. Et ils n’en reviennent pas qu’un État de droit puisse utiliser des armes de guerre contre sa propre population.

30 décembre 2020 3 min de lecture

Une société qui tue ceux qui la nourrissent

CultureArticle

Une société qui tue ceux qui la nourrissent

Paru en 2017 aux éditions d’autre part, « Petite Brume » est le récit d’un paysan qui voit débarquer les huissiers et qui, en une seule journée, se fait saisir le fruit d’une vie de labeur. Un dépouillement relaté sous la forme d’un effeuillage, puisque chaque outil, chaque machine et chaque bête est tour à tour vendu(e) aux enchères. Et c’est chaque fois un pan de souvenirs qui s’en va en même temps. Des souvenirs heureux qui tranchent d’autant plus violemment avec la tragédie de cette journée. L’ordre dans lequel ces biens sont vendus obéit à un crescendo d’attachement. Ce n’est donc pas un hasard si la jument Petite Brume passe en tout dernier. Le contraste entre la valeur sentimentale et les éléments chiffrés permettant de déterminer la valeur marchande de chaque bien nourrit et renforce la tension dramatique. Au final, c’est la vie entière de l’intéressé qui est mise à prix.

15 janvier 2021 4 min de lecture