Un juste au milieu des ripoux

Avis aux amateurs de dénouements rassurants: la fin de cette série israélienne de premier ordre sera fidèle à son pacte de vérité, et les pourris ne seront ni désavoués ni punis: circulez! Du moins le protagoniste, atrocement déçu par l’ami en lequel il mettait toute sa confiance, et constatant que rien ne fera changer le milieu corrompu dans lequel il a tenté de défendre ses valeurs, trouvera-t-il une issue en prenant la mer en solitaire. Il se prénomme Illy (campé avec sensibilité par Shalom Assayag, Oscar israélien pour son interprétation) va prendre sa retraite de la police des polices pour excès de zèle, avant sa plus récente dénonciation de violences policières, qui lui vaut le surnom de cafard (manayek)… Dans sa vie privée, Illy a déjà été trahi par sa femme à laquelle il a pardonné son écart, mais qui s’obstine à le traiter de raté alors qu’elle défend sa propre carrière de policière sans trop de scrupules. En fin de carrière, il aimerait jouir enfin de la simple vie après en avoir observé les turpitudes, mais la pire expérience lui reste à vivre avec la trahison de son meilleur ami sur fond de corruption générale…