Réservé aux abonnés

Mais d’où sort ce petit fascicule rouge, glissé dans votre matériel de vote ?

Ouriel Barbezat

Par Ouriel Barbezat · Publié le 20 novembre 2026 · 12 min de lecture

Mais d’où sort ce petit fascicule rouge, glissé dans votre matériel de vote ?
Depuis 2009, la «brochure des explications du Conseil fédéral» informe les citoyens sur les sujets de votation. Le fait-elle vraiment?

Glissée dans chaque enveloppe de vote, la «Brochure des explications du Conseil fédéral» a pour but d’informer les citoyens suisses de manière objective. Depuis 2009, la loi autorise pourtant le gouvernement à y défendre les idées du Parlement. La votation du 29 novembre sur le financement de l’AVS par une hausse de la TVA en offre une illustration révélatrice.

Sommaire

Le peuple suisse est d’un naturel confiant envers son gouvernement. Dans l’imaginaire populaire, on se pense proche des conseillers fédéraux : «Ils prennent le train et le bus avec nous». Qu’en est-il vraiment ? Le Conseil fédéral et les chambres travaillent-ils pour la majorité des Suisses ?

La «brochure des explications du Conseil fédéral» répond à la mission des autorités d’informer les citoyens sur les sujets de votation. Elle est rédigée par les départements fédéraux compétents sur le sujet de votation et publiée par la Chancellerie fédérale.

L’article 10a de la loi fédérale sur les droits politiques (LDP) encadre l’écriture de la brochure. Il souligne que le Conseil fédéral doit informer les électeurs de manière suivie sur les objets des votations fédérales. Il est tenu de respecter les principes de l’exhaustivité, de l’objectivité, de la transparence et de la proportionnalité et doit exposer les principaux avis exprimés lors de la procédure parlementaire. Il ne peut défendre une recommandation de vote différente de celle formulée par l’Assemblée fédérale.

Commentaires

Les commentaires sont les bienvenus ! Pour préserver la qualité des échanges, merci de respecter notre charte des commentaires.

S’abonner
Notification pour
0 Commentaires
Le plus ancien
Le plus récent Le plus populaire

À lire aussi

SociétéBrèveLibre

Le gag de Lula

Débat en direct à la télévision entre Lula, actuellement à la tête de l’Etat et Flavio Bolsonaro, fils de l’ex-président emprisonné pour tentative de coup d’Etat, candidat à la présidence. Celui-ci accuse son rival d’avoir recueilli au premier tour 73 % des voix des prisonniers. Le vieux tribun lui répond: « J’en veux 100 % ! Et celle de ton père aussi ! « Il peut voter pour moi : il te connaît et il sait que je suis meilleur que toi. » Cela a beaucoup fait rire et grincer sur les réseaux sociaux brésiliens.

Martin Bernard

Assassinat ou suicide? Les zones d’ombre persistent autour de la mort de Marilyn Monroe

SociétéArticle

Assassinat ou suicide? Les zones d’ombre persistent autour de la mort de Marilyn Monroe

Le destin de la célèbre actrice continue de fasciner autant qu’il interroge. Plus de soixante ans après sa mort, les circonstances de son décès nourrissent d’innombrables controverses. La version officielle, lacunaire, a fait fleurir de nombreuses théories alternatives. A l’occasion du centenaire de la naissance de la star, plongée dans l’enquête de Jay Margolis et Richard Buskin.

Martin Bernard

Léon XIV en Algérie: un pape pour la première fois sur la terre de saint Augustin

GéopolitiqueArticle

Léon XIV en Algérie: un pape pour la première fois sur la terre de saint Augustin

Jamais un pape n'a posé le pied en Algérie. Léon XIV le fera les 13 et 14 avril prochains: deux jours, deux villes, Alger et Annaba. Un pape américain en terre d'islam, à l'heure où brûle le Proche-Orient et où les prophètes du choc des civilisations semblent avoir le vent en poupe. Un pari autant qu'un symbole. Et une question qui dépasse le cadre pastoral: le dialogue entre les civilisations a-t-il encore un avenir?

Sid Ahmed Hammouche

L’Union européenne, dernier refuge de ceux qui la détestent

GéopolitiqueCourrier des lecteursLibre

L’Union européenne, dernier refuge de ceux qui la détestent

Longtemps cible favorite des partis populistes, Bruxelles pourrait devenir leur meilleur atout. À l’approche de la présidentielle française de 2027, Marine Le Pen ne parle plus de quitter l’Union, mais de la transformer de l’intérieur. Et si, face à Washington et à Moscou, l’extrême droite européenne finissait par troquer la préférence nationale contre la préférence européenne ?

Camilla Tartaglia